Revista Española de Casos Clínicos en Medicina Interna https://www.reccmi.com/RECCMI <p><strong>REVISTA ESPAÑOLA DE CASOS CLÍNICOS EN MEDICINA INTERNA (RECCMI)</strong></p> <p><strong>ISSN: 2530-0792 | Contacto: </strong><a href="mailto:direccion@reccmi.com">publicaciones@fesemi.org</a></p> <p>La <strong>Revista Española de Casos Clínicos en Medicina Interna (RECCMI)</strong> es una publicación científica editada por la <a href="https://www.fesemi.org/">Sociedad Española de Medicina Interna</a> (SEMI), dependiente de su Junta Directiva. El objetivo de la revista es mejorar la pericia clínica en el campo de los pacientes del ámbito de la Medicina Interna y suministrar a los especialistas en período de formación y a los recién acreditados (sin renunciar al resto de los clínicos) un foro donde difundir experiencias concretas en forma de sus primeros o más cercanos trabajos.</p> <p>La revista está orientada a la publicación de casos clínicos y herramientas asistenciales capaces de mejorar las habilidades y la formación en el ámbito del manejo diario de pacientes.</p> <p>Se publica con periodicidad <strong>cuatrimestral</strong>, el primer número corresponde al período de enero a abril, el segundo de mayo a agosto y el tercero de setiembre a diciembre. Las publicaciones son realizadas por investigadores nacionales y extranjeros en idioma castellano con resúmenes en inglés, en formato electrónico y en <strong>acceso abierto</strong>, lo que significa que todos los artículos publicados están <strong>disponibles gratuitamente en línea</strong> a todos nuestros lectores.</p> <p>La Revista Española de Casos Clínicos en Medicina Interna (RECCMI) está indexada en el Sistema Regional de Información en Línea para Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal (<a href="https://www.latindex.org/latindex/ficha?folio=27060">LATINDEX</a>) y la Matriz de Información para el Análisis de Revistas (<a href="https://miar.ub.edu/issn/2530-0792">MIAR</a>).</p> CTO Editorial es-ES Revista Española de Casos Clínicos en Medicina Interna 2530-0792 <p><strong>Permite compartir, copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato</strong>, bajo los siguientes términos:</p> <p><strong>Reconocimiento:</strong> debe otorgar el crédito correspondiente, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se realizaron cambios. Puede hacerlo de cualquier manera razonable, pero no de ninguna manera que sugiera que el licenciante lo respalda a usted o su uso.</p> <p><strong>No comercial:</strong> no puede utilizar el material con fines comerciales.</p> <p><strong>No Derivados:</strong> si remezcla, transforma o construye sobre el material, no puede distribuir el material modificado.</p> <p><strong>Sin restricciones adicionales:</strong> no puede aplicar términos legales o medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otros de hacer cualquier cosa que permita la licencia.</p> Trombosis séptica del seno cavernoso asociada a meningitis por Streptococcus pneumoniae https://www.reccmi.com/RECCMI/article/view/1159 <p>La trombosis séptica del seno cavernoso (TSSC) es una complicación infrecuente y grave. Presentamos el<br />caso de una mujer de 73 años con meningitis y bacteriemia por Streptococcus pneumoniae que desarrolló<br />trombosis del seno cavernoso izquierdo, trombosis del seno longitudinal superior, crisis epilépticas no convulsivas<br />e infartos isquémicos múltiples, sin foco facial evidente. La presentación subraya la necesidad de<br />sospecha clínica, resonancia magnética con contraste y confirmación microbiológica temprana ante deterioro<br />neurológico progresivo en el contexto de enfermedad neumocócica invasiva.</p> Carlos Andrés Castro–Galvis Juan Santiago Serna-Trejos Angie Gisell Otalvaro–Pechene Luis Fernando Acevedo–Patiño Mario Fernando López–Calvache Derechos de autor 2026 Carlos Andrés Castro-Galvis, Juan Santiago Serna-Trejos, Angie Gisell Otalvaro-Pechene, Luis Fernando Acevedo-Patiño, Mario Fernando López-Calvache https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 2026-08-25 2026-08-25 11 2 48 50 10.32818/reccmi.a11n2a2 Amiloidosis dual (ATTR wild-type y AL λ) con afectación multisistémica https://www.reccmi.com/RECCMI/article/view/1254 <p>La coexistencia de dos tipos de amiloide es infrecuente y su identificación tiene importantes implicaciones<br />diagnósticas y terapéuticas. Presentamos un varón de 78 años con debut de insuficiencia cardíaca y ecocardiograma<br />sugestivo de miocardiopatía infiltrativa. La gammagrafía cardíaca evidenció intensa hipercaptación<br />del radiofármaco. El estudio genético de transtirretina (TTR) no mostró mutaciones. Simultáneamente<br />se detectó una gammapatía monoclonal IgG lambda con infiltración de 16 % de células plasmáticas en<br />el aspirado medular. Finalmente, la biopsia de grasa abdominal confirmó depósito dual de amiloide de<br />cadenas ligeras lambda (AL-λ) y amiloide de TTR (ATTR), estableciéndose el diagnóstico de amiloidosis dual<br />estadio IIIB.</p> María Hidalgo-Santamaría Uxua Idiazabal-Ayesa Miren Arteaga-Mazuelas Vanesa Jarne-Betrán Maria Luisa Abínzano-Guillen Derechos de autor 2026 María Hidalgo-Santamaría, Uxua Idiazabal-Ayesa, Miren Arteaga-Mazuelas, Vanesa Jarne-Betrán, María Luisa Abínzano-Guillen https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 2026-08-25 2026-08-25 11 2 51 54 10.32818/reccmi.a11n2a3 Un hallazgo incidental que revela conexiones neoplásicas poco conocidas https://www.reccmi.com/RECCMI/article/view/1267 <p>El feocromocitoma es un tumor secretor de catecolaminas con presentaciones clínicas variables, susceptible<br />a descompensarse ante estímulos sistémicos o locales. La crisis catecolaminérgica resulta de una liberación<br />excesiva y sostenida de catecolaminas con efectos cardiovasculares y metabólicos relevantes. Por otro lado,<br />el angioma de células litorales es una neoplasia esplénica benigna asociada en la literatura a una mayor prevalencia<br />de tumores viscerales sincrónicos o metacrónicos, lo que sugiere una posible base predisponente.<br />La coexistencia de ambas entidades invita a considerar implicaciones biológicas compartidas y la necesidad<br />de investigación adicional.</p> Carla Álvarez-González Derechos de autor 2026 Carla Álvarez-González https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 2026-08-25 2026-08-25 11 2 55 57 10.32818/reccmi.a11n2a4 Empiema pleural por Campylobacter jejuni https://www.reccmi.com/RECCMI/article/view/1279 <p>El desarrollo de pleuritis o empiema pleural secundaria a infecciones por bacterias del género Campylobacter<br />es una entidad infrecuente, si bien se han visto casos asociados a enfermedad peridontal, generalmente<br />por Campylobacter rectus y Campylobacter curvus, en pacientes con mala higiene oral y en los que<br />previamente se había producido una neumonía por aspiración. En el caso que se expone a continuación<br />se describe un empiema pleural en un paciente con gastroenteritis aguda previa por Campylobacter jejuni,<br />forma extraintestinal infrecuente y que ha sido descrita principalmente en pacientes con alteraciones inmunológicas (terapia con fármacos biológicos, hemodiálisis, neoplasias hematológicas, etc.).</p> Teresa Romeo Allepuz Cristina García-Domínguez Rocío Cebollada Sánchez María Luisa Monforte Cirac María Isabel Millán Lou Ana Carmen Huertas Puyuelo Derechos de autor 2026 Teresa Romeo Allepuz, Cristina García-Domínguez, Rocío Cebollada Sánchez, María Luisa Monforte Cirac, María Isabel Millán Lou, Ana Carmen Huertas Puyuelo https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 2026-08-25 2026-08-25 11 2 58 60 10.32818/reccmi.a11n2a5 Mediastinitis necrosante descendente con extensión retroperitoneal secundaria a infección orofaríngea https://www.reccmi.com/RECCMI/article/view/1313 <p>La mediastinitis necrosante descendente es una complicación infrecuente y potencialmente mortal de las<br />infecciones cervicales profundas. Presentamos el caso de un varón de 50 años con infección orofaríngea que<br />desarrolló mediastinitis necrosante con excepcional extensión retroperitoneal. El paciente presentó shock<br />séptico, precisó ingreso en UCI, cuatro intervenciones quirúrgicas multidisciplinares, ventilación mecánica,<br />traqueostomía y soporte vasopresor. Los cultivos aislaron Streptococcus anginosus y Prevotella buccae, permitiendo<br />ajustar el tratamiento antibiótico. Tras seis semanas de antibioterapia y control quirúrgico agresivo<br />del foco, la evolución fue favorable. Este caso resalta la importancia del diagnóstico precoz y del abordaje<br />multidisciplinar.</p> Juan Antonio Brito-Piris Pitter Francisco Cueto-Quintana Ivan Cofin-Barahona Anna Busquets-Pou Derechos de autor 2026 Juan Antonio Brito-Piris, Pitter Francisco Cueto-Quintana, Ivan Coffin-Barahona, Anna Busquets-Pou https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 2026-08-25 2026-08-25 11 2 61 63 10.32818/reccmi.a11n2a6 Miopericarditis aguda como manifestación inicial de un brote de enfermedad de Still del adulto https://www.reccmi.com/RECCMI/article/view/1317 <p>La enfermedad de Still del adulto (ESA) es una entidad autoinflamatoria sistémica infrecuente. Presentamos<br />el caso de un varón de 30 años que debutó con miopericarditis aguda con disfunción biventricular grave<br />acompañada de elevación generalizada de marcadores proinflamatorios, hiperferritinemia extrema y rash<br />cutáneo atípico. Tras descartar etiología infecciosa y autoinmune, se le diagnosticó de un brote de ESA, iniciándose tratamiento con corticoides e inmunomoduladores, con pronta mejoría. Este caso impresiona por el debut de la enfermedad, dada la rareza de la afectación miocárdica como manifestación inicial y refuerza la importancia de una correcta interpretación de los marcadores inflamatorios dentro del contexto clínico<br />y evolutivo.</p> Teresa Romeo Allepuz Berta María Mañas Lorente Ana Carmen Huertas Puyuelo Cristina García-Domínguez Eva Sampedro Calavia Miriam Royo Álvarez Derechos de autor 2026 Teresa Romeo Allepuz, Berta María Mañas Lorente, Ana Carmen Huertas Puyuelo, Cristina García-Domínguez, Eva Sampedro Calavia, Miriam Royo Álvarez https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 2026-08-25 2026-08-25 11 2 64 67 10.32818/reccmi.a11n2a7 Timoma con presentación radiológica sugestiva de quiste hidatídico https://www.reccmi.com/RECCMI/article/view/1330 <p class="western" align="justify">Los timomas son neoplasias poco frecuentes del epitelio tímico con presentación clínica variable, desde<br />formas asintomáticas hasta síntomas por compresión o síndromes paraneoplásicos. Su diagnóstico puede<br />ser complejo, ya que pueden simular otras entidades mediastínicas, especialmente lesiones quísticas como<br />quistes hidatídicos, broncogénicos o pericárdicos. Se presenta el caso de un varón joven con clínica compatible<br />con pericarditis aguda, en el que las pruebas de imagen sugirieron inicialmente una lesión quística.<br />La resección quirúrgica y el estudio anatomopatológico confirmaron un timoma en estadio inicial. Este caso<br />resalta la importancia del diagnóstico diferencial y de la confirmación histológica.</p> Andrea Alonso Campana Sonia Córdoba-Bueno Clara Nuevo-Gallardo José Miguel Rojo-Pérez Derechos de autor 2026 Andrea Alonso-Campana, Sonia Córdoba-Bueno, Clara Nuevo-Gallardo, José Miguel Rojo-Pérez https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 2026-08-25 2026-08-25 11 2 68 71 10.32818/reccmi.a11n2a8 Melanoma vulvar metastásico: una entidad poco frecuente https://www.reccmi.com/RECCMI/article/view/1331 <p>El melanoma es una de las neoplasias cutáneas malignas más agresivas. El melanoma genital es poco frecuente y tiene una mayor incidencia de metástasis debido a su retraso en el diagnóstico por su ubicación<br />poco visible para el escrutinio, además de un peor pronóstico. Presentamos el caso de una mujer de 56 años,<br />con diabetes tipo 2, y un cuadro clínico de 3 años de evolución caracterizado por una dermatosis a nivel<br />genital. La biopsia de piel identificó melanoma, inmunohistoquímica con PS-100 y HMB-45 positivos. El<br />tratamiento en etapas tempranas es la escisión quirúrgica; en melanoma metastásico la terapia biológica.</p> Edith Rangel-Molina Sara Elena Chávez-Guzmán Larissa Magaña-Herrera Vanessa Paredes-Solís Marisol Galván-Navarrete Derechos de autor 2026 Edith Rangel-Molina, Sara Elena Chávez-Guzmán, Larissa Magaña-Herrera, Vanessa Paredes-Solis, Marisol Galván-Navarrete https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 2026-08-25 2026-08-25 11 2 72 74 10.32818/reccmi.a11n2a9 Brucelosis y sus distintas formas clínicas de presentación: a propósito de 3 casos https://www.reccmi.com/RECCMI/article/view/1334 <p>La brucelosis es una zoonosis bacteriana transmitida por lácteos no pasteurizados y contacto con animales<br />infectados. Mantiene alta carga mundial y persistencia en Cuba. Presenta síntomas inespecíficos como<br />fiebre, dolores generalizados y hepatoesplenomegalia. El diagnóstico integra clínica, serología y técnicas<br />moleculares, como la PCR, que facilitan confirmación oportuna. Se presentan tres casos de brucelosis con<br />manifestaciones diversas: síndrome febril y esplenomegalia, endocarditis y neurobrucelosis. El diagnóstico se confirmó por PCR y el tratamiento específico permitió evolución favorable, sin complicaciones mayores,<br />en todos los pacientes. El objetivo de este artículo es describir una serie de casos de brucelosis con variadas formas de presentación<br />clínica.</p> Marlon González Portela Renán Hernández Núñez Raul de Jesús Delgado Serrano Alain Rodríguez Hernández Derechos de autor 2026 Marlon González Portela, Renán Hernández Núñez, Raúl de Jesús Delgado Serrano, Alain Rodríguez Hernández https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 2026-08-25 2026-08-25 11 2 75 77 10.32818/reccmi.a11n2a10 Síndrome de Lemierre: un desafío diagnóstico y terapéutico en la unidad de cuidados intensivos https://www.reccmi.com/RECCMI/article/view/1337 <p>El síndrome de Lemierre es una complicación rara de infecciones orofaríngeas, caracterizada por tromboflebitis<br />yugular y embolismos sépticos. Se presenta el caso de una mujer de 21 años, usuaria de vapeo,<br />ingresada por sepsis respiratoria con múltiples embolismos pulmonares y trombosis yugular interna. Pese<br />a presentar cultivos negativos por antibioterapia previa y trombocitopenia grave inicial, evolucionó favorablemente<br />gracias al soporte ventilatorio, antibioterapia de amplio espectro y anticoagulación. Como conclusión<br />queremos destacar que una presentación clínico-radiológica compatible confirma el diagnóstico<br />pese a cultivos estériles. Además, el vapeo emerge como potencial factor predisponente al alterar la barrera<br />orofaríngea.</p> Antonio Torrecilla-Martínez José Carlos Llamas-Reyes Derechos de autor 2026 Antonio Torrecilla-Martínez, José Carlos Llamas-Reyes https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 2026-08-25 2026-08-25 11 2 78 81 10.32818/reccmi.a11n2a11 HiperCKemia persistente como única manifestación inicial de una miopatía inflamatoria idiopática https://www.reccmi.com/RECCMI/article/view/1342 <p>Las miopatías inflamatorias idiopáticas pueden presentarse de forma atípica, sin debilidad muscular objetivable<br />y con autoanticuerpos negativos, lo que dificulta su reconocimiento precoz. Presentamos un caso en el<br />que la persistencia de una hiperCKemia permitió establecer el diagnóstico mediante un estudio escalonado.<br />Mujer de 48 años con astenia de larga evolución, mialgias y elevación persistente de CK superior a 2500 U/L, sin<br />debilidad muscular en la exploración física. Tras descartar causas endocrinas, infecciosas, tóxicas y neoplásicas,<br />el estudio inmunológico, incluyendo un panel ampliado de autoanticuerpos específicos de miositis,<br />resultó negativo. El electromiograma mostró hallazgos compatibles con miopatía inflamatoria y la biopsia<br />muscular confirmó una miopatía inflamatoria idiopática con hallazgos compatibles con dermatomiositis. Se<br />inició tratamiento con glucocorticoides y posteriormente azatioprina tras intolerancia a metotrexato, con<br />mejoría clínica y práctica normalización de la CK.</p> Marina Martínez-Camerano Carmen Vicente-Langarina Emilio Ignacio Abecia-Martínez Juan Calavera-Ambrosi Javier Moreno-Díaz Derechos de autor 2026 Marina Martínez-Camerano, Carmen Vicente-Langarita, Emilio Ignacio Abecia-Martínez, Juan Calavera-Ambrosi, Javier Moreno-Díaz https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 2026-08-25 2026-08-25 11 2 82 85 10.32818/reccmi.a11n2a12 La interconsulta y la asistencia compartida, medicina interna en estado puro https://www.reccmi.com/RECCMI/article/view/1348 Eduardo Montero Ruiz Derechos de autor 2026 Eduardo Montero Ruiz https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 2026-08-25 2026-08-25 11 2 93 93 10.32818/reccmi.a11n2a13 Fiebre y deterioro neurológico en una paciente ingresada en Psiquiatría: un desafío diagnóstico https://www.reccmi.com/RECCMI/article/view/1345 <p>Mujer de 41 años con antecedentes de trastorno esquizoafectivo que ingresó en el Servicio de Psiquiatría por<br />agitación psicomotriz, desarrolló durante la hospitalización un cuadro progresivo de fiebre, rigidez generalizada,<br />mutismo, hipomimia y desconexión del medio. La exposición a fármacos antidopaminérgicos orientó<br />inicialmente hacia un síndrome neuroléptico maligno. Sin embargo, la ausencia de respuesta a dantroleno,<br />la elevación moderada de creatina cinasa (CK) y el fenotipo catatónico hicieron reconsiderar el diagnóstico,<br />planteándose una posible catatonía maligna. El abordaje compartido entre Medicina Interna y Psiquiatría<br />permitió integrar la evolución clínica, ampliar el diagnóstico diferencial y orientar el manejo terapéutico.</p> Mayte García-Wehinger Marta Ingelmo-Hidalgo Paola María Tarabini-Castellani-Ciorda Laureano Ribacoba-Bajo Agustín Martínez-Berriochoa Derechos de autor 2026 Mayte García-Wehinger, Marta Ingelmo-Hidalgo, Paola María Tarabini-Castellani-Ciordia, Laureano Ribacoba-Bajo, Agustín Martínez-Berriochoa https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 2026-08-25 2026-08-25 11 2 94 95 10.32818/reccmi.a11n2a14 Cuando el remedio es peor que la enfermedad: el papel del internista en las complicaciones postinmunoterapia https://www.reccmi.com/RECCMI/article/view/1346 <p>El bacilo de Calmette-Guérin (BCG) intravesical constituye el tratamiento adyuvante de elección en el cáncer<br />vesical no músculo-invasivo, aunque raramente puede producir infección sistémica (BCGitis). Presentamos<br />el caso de un varón de 74 años con carcinoma urotelial vesical tratado mediante resección transuretral, e<br />instilaciones de Bacilo de Calmette-Guérin (BCG), que desarrolló shock séptico con fracaso multiorgánico<br />tras una instilación. Los cultivos y las pruebas microbiológicas resultaron negativos. Durante la evolución<br />presentó colestasis persistente y patrón pulmonar en vidrio deslustrado. La biopsia hepática mostró granulomas<br />no necrotizantes, confirmando el diagnóstico de BCGitis sistémica con afectación hepática y pulmonar.<br />El tratamiento se basa en antituberculosos y corticoides, así como suspensión de tratamiento con BCG.</p> Cayetana Echeverría-López Silvia Briansó-Caballero Alba Mohedano-Sánchez Balma Homedes-Pedret Joan Duran-Bertran Derechos de autor 2026 Cayetana Echeverría-López, Sílvia Briansó-Caballero, Alba Mohedano-Sánchez, Balma Homedes-Pedret, Joan Duran-Bertran https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 2026-08-25 2026-08-25 11 2 96 98 10.32818/reccmi.a11n2a15 Manejo integral y descongestión guiada por VExUS en el paciente anciano frágil con politraumatismo https://www.reccmi.com/RECCMI/article/view/1347 <p>Mujer de 93 años ingresada por fractura supracondílea de fémur, con anemia severa y discreto deterioro<br />de la función renal al ingreso, que precisó transfusión de hemoconcentrados, fluidoterapia e intervención<br />quirúrgica. En el postoperatorio desarrolló insuficiencia respiratoria y empeoramiento de la función renal<br />con oliguria. La valoración por Medicina Interna mediante protocolo VExUS mostró signos de congestión<br />venosa sistémica compatibles con nefropatía congestiva secundaria a sobrecarga hídrica. La suspensión<br />de la fluidoterapia y el inicio de tratamiento diurético permitieron la recuperación de la función renal. El<br />abordaje integral desde Medicina Interna facilitó el tratamiento de otras complicaciones médicas asociadas.</p> Marta Martínez-Ruiz Julio Alberto Piñero-Charlo Daniel Loaiza-Cabello Antonio Javier Ramos-Guerrero Miriam Bernal-Rodríguez Derechos de autor 2026 Marta Martínez-Ruiz, Julio Alberto Piñero-Charlo, Daniel Loaiza-Cabello, Antonio Javier Ramos-Guerrero, Miriam Bernal-Rodríguez https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 2026-08-25 2026-08-25 11 2 99 101 10.32818/reccmi.a11n2a16 Los casos clínicos y su relevancia en la formación y práctica quirúrgica https://www.reccmi.com/RECCMI/article/view/1355 Juan Ignacio Arcelus Martínez Derechos de autor 2026 Juan Ignacio Arcelus Martínez https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 2026-08-25 2026-08-25 11 2 46 47 10.32818/reccmi.a11n2a1